-
1 Steam Coil Air Pre-Heater
Heat: SCAPH (Паровой змеевик предварительного нагрева воздуха (http://suppliers.jimtrade.com/89/88300/64936.htm))Универсальный русско-английский словарь > Steam Coil Air Pre-Heater
-
2 змеевиковый подогреватель
Русско-английский технический словарь > змеевиковый подогреватель
-
3 змеевиковый подогреватель
Русско-английский политехнический словарь > змеевиковый подогреватель
-
4 змеевиковый подогреватель
змеевиковый подогреватель
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > змеевиковый подогреватель
-
5 нагревательная катушка
нагревательная катушка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нагревательная катушка
-
6 подогреватель
м. heater; preheater -
7 подогреватель
heat booster, calorizator, forewarmer, preheater, ( катода) filament, reheater, warmer* * *подогрева́тель м.
heater; preheaterподогрева́тель дутья́ — hot blast stoveзмеевико́вый подогрева́тель — coil heaterподогрева́тель като́да — (cathode) heaterогнево́й подогрева́тель — combustion heaterподогрева́тель ти́па труба́ в трубе́ — double-pipe heaterэже́кторный подогрева́тель — air ejector condenser* * * -
8 змеевиковый
1. coil2. pipe3. coiled -
9 нагревательный прибор лучистого отопления
Engineering: coil heater, radiant heaterУниверсальный русско-английский словарь > нагревательный прибор лучистого отопления
-
10 вагон-цистерна с паровым змеевиковым подогревом
Food industry: steam-coil-heater tank carУниверсальный русско-английский словарь > вагон-цистерна с паровым змеевиковым подогревом
-
11 водогрейный прибор с двойным змеевиком
Construction: double-coil heaterУниверсальный русско-английский словарь > водогрейный прибор с двойным змеевиком
-
12 змеевик для предварительного подогрева воздуха
Coolers: tempering coil heater (в кондиционере)Универсальный русско-английский словарь > змеевик для предварительного подогрева воздуха
-
13 змеевиковый подогреватель
Engineering: coil heaterУниверсальный русско-английский словарь > змеевиковый подогреватель
-
14 нагревательный прибор панельного отопления
Engineering: coil heaterУниверсальный русско-английский словарь > нагревательный прибор панельного отопления
-
15 обогреватель типа парового змеевика
Metallurgy: steam coil heaterУниверсальный русско-английский словарь > обогреватель типа парового змеевика
-
16 цистерна с нагревом паровым змеевиком
Construction: steam-coil-heater tank carУниверсальный русско-английский словарь > цистерна с нагревом паровым змеевиком
-
17 теплообменник
(любое устройство, предназначенное для передачи тепла от одной среды к другой) heat exchanger, exchanger, coil, heater, heat-exchanger, heat interchangerРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > теплообменник
-
18 цистерна с паровым змеевиковым подогревом
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > цистерна с паровым змеевиковым подогревом
-
19 нагревательная катушка
Русско-английский новый политехнический словарь > нагревательная катушка
-
20 обмотка
coil, ( рукава) taping резин., wind, winding* * *обмо́тка ж. эл.
windingвыводи́ть обмо́тку на кле́ммник — bring out the winding to the terminal boxзакора́чивать обмо́тку — short circuit [short out] the windingобмо́тка нама́тывается мота́льной маши́ной — the winding is applied by a winding machineпрозва́нивать обмо́тку — test the winding for continuityукла́дывать обмо́тку в пазы́ — drop the winding in slotsбезындукцио́нная обмо́тка — noninductive windingобмо́тка возбужде́ния1. эл. excitation [field] winding2. (ферритового куба, матрицы, сердечника запоминающего устройства) drive windingобмо́тка возбужде́ния по оси́ X — X-drive windingобмо́тка возбужде́ния по оси́ Y — Y-drive windingвтори́чная обмо́тка — secondary windingобмо́тка вы́сшего напряже́ния — high-voltage windingде́мпферная обмо́тка — damper windingдиаметра́льная обмо́тка — full-pitch windingобмо́тка за́писи — write windingобмо́тка за́писи, разря́дная — bit-write windingобмо́тка запре́та — inhibit windingкату́шечная обмо́тка — bobbin [coil] windingле́вая обмо́тка ( витки намотаны против часовой стрелки) — left-hand windingмногофа́зная обмо́тка — polyphase windingнака́льная обмо́тка радио — filament [heater] windingобмо́тка напряже́ния — potential [pressure] windingобмо́тка ни́зшего напряже́ния — low-voltage windingперви́чная обмо́тка — primary windingобмо́тка подмагни́чивания — bias windingполноша́говая обмо́тка — full-pitch windingпра́вая обмо́тка ( витки намотаны по часовой стрелке) — right-hand windingрабо́чая обмо́тка — inducing windingобмо́тка размагни́чивания мор. — degaussing coilразмагни́чивающая обмо́тка — bucking windingразря́дная обмо́тка вчт. — bit [digit] windingраспределё́нная обмо́тка — distributed windingобмо́тка сдви́га — shift windingсилова́я обмо́тка — control power windingстациона́рная обмо́тка ( линейного трансформатора) — switchboard winding (of a repeating coil)обмо́тка счи́тывания — read(-out) windingтрети́чная обмо́тка — tretiary windingуде́рживающая обмо́тка — holding windingобмо́тка управле́ния — control windingуравни́тельная обмо́тка — compensating windingуспокои́тельная обмо́тка — damper windingчислова́я обмо́тка вчт. — word windingшабло́нная обмо́тка — preformed [diamond] winding
См. также в других словарях:
Heater core — A heater core is a radiator like device used in heating the cabin of a vehicle. Hot coolant from the vehicle s engine is passed through a winding tube of the core, a heat exchanger between coolant and cabin air. Fins attached to the core tubes… … Wikipedia
heater coil — kaitinimo ritė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. heater coil vok. Heizspule, f rus. нагревательная катушка, f pranc. bobine de chauffage, f … Automatikos terminų žodynas
heater probe — a hollow cylinder with an inner coil for transferring heat to compress tissue and stop bleeding … Medical dictionary
Crankcase heater — A crankcase heater is an electrical component in a compressor in an air conditioning system, heat pump system, or a chiller system. The crankcase heater is normally ON all the time even when the unit is not running, though temperature sensors and … Wikipedia
Convector heater — A convector heater is a heater which operates by air convection currents circulating through the body of the appliance, and across its heating element. This heats up the air, causing it to rise and being replaced by colder air, and thereby… … Wikipedia
Baptistry heater — A baptistry heater is water heating device used in baptistry pools by various religions throughout the world. Three main types of heaters are immersion, circulation and gas/LP. A baptistry heater can range from 3 kW to 12 kW of power and can heat … Wikipedia
Convection heater — A convection heater is a heater which operates by air convection currents circulating through the body of the appliance, and across its heating element. This heats up the air, causing it to increase in volume and so become buoyant and rise. Oil… … Wikipedia
Fan coil unit — A fan coil unit (FCU) is a simple device consisting of a heating or cooling coil and fan. It is part of an HVAC system found in residential, commercial, and industrial buildings. Since it does not have any ductwork, a fan coil unit is used to… … Wikipedia
Fan heater — Unreferenced|date=May 2008A fan heater is a heater that works by using a fan to pass air over a heating element. This heats up the air, which then leaves the heater, warming up the surrounding area. They can provide very rapid heating of a room,… … Wikipedia
Steam heater — Steam Steam (st[=e]m), n. [OE. stem, steem, vapor, flame, AS. ste[ a]m vapor, smoke, odor; akin to D. stoom steam, perhaps originally, a pillar, or something rising like a pillar; cf. Gr. sty ein to erect, sty^los a pillar, and E. stand.] 1. The… … The Collaborative International Dictionary of English
Ceramic heater — A Goldair 1800W ceramic heater Ceramic heaters are space heaters that generate heat by passing electricity through heating wires embedded in ceramic plates. The plates heat aluminium baffles, and a fan blowing across the baffles heats the air.[1] … Wikipedia